Thursday 25 October 2012

Comictheorie: Zeit zum Verstehen

"Rinnstein" heißt der weiße Balken zwischen zwei Panels. Was dort passiert, bestimmen nicht nur Zeichner und Autor.

http://www.tagesspiegel.de/kultur/comics/comictheorie-zeit-zum-verstehen/1492392.html 

"Twilight"-Tourismus in den USA: Parkplatz für einen Vampir

Werwolf oder Blutsauger? Das ist hier die Frage. In dem kleinen Ort Forks dreht sich alles um finstere Kreaturen. Seit Stephenie Meyer ihre Romanreihe "Twilight" hier spielen ließ, boomt der Vampir-Tourismus - und führt zu allerhand kuriosen Begleiterscheinungen.

Ängstliche Verleger und vernachlässigte Autoren

Kulturpessimismus im Frankfurter Hof und ein Hauch von Stardust bei Diogenes. Auf der Frankfurter Buchmesse lesen Schriftsteller nicht nur erotische Passagen aus Romanen, Verleger verraten auch Geheimnisse - etwa wie man schöne Damen und gut gekleidete Herren anlockt. 

The Season’s 7 Best Graphic Novels

Getting Graphic

 

It’s not news that comics aren’t just for kids: graphic novels have long pushed the boundaries of fiction, using art, design and formatting to take stories beyond their words. That truth is particularly evident this fall, as a wealth of graphic novels hit shelves that tell stories of war, history and the dilemma that is daily life. Here are TIME’s picks for autumn’s seven must-read graphic novels.

 


 

Plot Lines Infografik

http://www.visualnews.com/2012/04/18/the-recipe-for-writing-success-kill-your-characters/?view=infographic

Monday 15 October 2012

How Pride And Prejudice got its name

Gary Dexter investigates Pride And Prejudice by Jane Austen
Critics have often noted that Cecilia, the novel of 1782 by Fanny Burney, matches Pride and Prejudice quite strikingly in plot and theme.
Not surprising. Jane Austen was a great admirer of Fanny Burney: in Northanger Abbey she refers to Cecilia as a 'work in which the greatest powers of the mind are displayed', and in Persuasion she has Anne Elliot mention a character from Cecilia ('the inimitable Miss Larolles').
And it seems that it was from Cecilia that Austen got the title for her best-loved novel.
Cecilia ends with a paragraph in which the capitalised phrase 'PRIDE and PREJUDICE' recurs three times:
'The whole of this unfortunate business, said Dr Lyster, has been the result of PRIDE and PREJUDICE. […] if to PRIDE and PREJUDICE you owe your miseries, so wonderfully is good and evil balanced, that to PRIDE and PREJUDICE you will also owe their termination.'

Thursday 11 October 2012

Auszeichnung für Mo Yan

Der chinesische Autor Mo Yan wird in diesem Jahr mit dem Nobelpreis für Literatur ausgezeichnet. Ihre Entscheidung gab die Schwedische Akademie soeben in Stockholm bekannt.
Mo Yan ist das Pseudonym des Autors Guǎn Móyè (Jahrgang 1955). Am ehesten ist er  für den 1987 veröffentlichten historischen Roman „Die rote Sorghumhirse“ - in der Übersetzung „Das rote Kornfeld“ - bekannt. Im gleichen Jahr verfilmte der Regisseur Zhang Yimou das Buch unter dem Titel „Hong gao liang/Red Sorghum“

The Garlic Ballads by Mo Yan

There are no reviews yet for this book.

Mo Yan erhält den Nobelpreis für Literatur

Die Akademie ehrt den chinesischen Schriftsteller mit dem Literatur-Nobelpreis. Mo Yan verbinde in seinen Schriften gekonnt Märchen, Geschichte und Gegenwart.
Der chinesische Schriftsteller Mo Yan wird mit dem diesjährigen Literatur-Nobelpreis ausgezeichnet. Das teilte die Königlich-Schwedische Akademie in Stockholm mit. Der Schriftsteller vereine in seinem Werk mit halluzinatorischem Realismus Märchen, Geschichte und Gegenwart, sagte der Staatssekretär Peter Englund. Man habe den Autor am Telefon informiert. Mo Yan sei überglücklich.

http://www.zeit.de/kultur/literatur/2012-10/literatur-nobelpreis-2012-gewinner

Sunday 7 October 2012

The real Fifty Shades: Inside the real world of submissive sexuality

Sophie Morgan’s ideal man must like children and animals, care about his job, get past her “Marmite-y breath,” and be thoughtful, loving and clever.
“Oh, and have a penchant for hurting, controlling and humiliating me in as many imaginable, degrading ways he could come up with,” writes Morgan, the author of Diary of a Submissive, which recently made The Sunday Times bestseller list.

Im Gespräch mit Eva Hesse Warum kommen Sie nicht von Pound los?

Wann haben Sie sich das das erste Mal mit dem Dichter Ezra Pound beschäftigt?
Das erste Mal war 1958, als ich für Gerhard Szczesnys „Nachtstudio“ im Bayerischen Rundfunk eine Sendung schrieb: „Ezra Pound - gegen die Strömung der Zeit“. Es ging darin um seine Stellungnahmen gegen den amerikanischen Kriegseintritt - und seine Rolle als Förderer junger Dichter. Das Manuskript las der Dichter E.E. Cummings, den ich damals übersetzte. Er empfahl mir, es an Pound zu schicken. Es traf Pound in einem Zustand größerer Depression, und so begann ein längerer Briefwechsel mit ihm, der sich auf zweihundert Briefe steigerte im Laufe der Zeit.

Neu übersetzte Klassiker Alter Kunstwerkmeister, steh uns bei!

Eine der schönsten Überraschungen des Buchmarkts ist der Erfolg von neu übersetzten Klassikern. Welche Version dabei die bessere ist, ist oft mehr eine Geschmacks- als eine philologische Frage 

Die Probe auf die Qualität kommt schnell: „Suck is a queer word.“ 1914, als James Joyce seinen Roman „A Portrait of the Artist as a Young Man“ veröffentlichte, hatte dieser Satz aus dem Anfangskapitel einen harmloseren Sinn, als man heute vermuten könnte. Das weiß jeder Übersetzer. Aber das macht die Übertragung des Satzes ins Deutsche noch nicht leichter. Friedhelm Rathjen wählt in seiner gerade beim Manesse Verlag erschienenen Neuübersetzung: „Schmarotzer war ein komisches Wort.“ Klaus Reichert entschied sich vor genau vierzig Jahren für das eher ungebräuchliche „zutschen“.

http://www.faz.net/aktuell/feuilleton/buecher/neu-uebersetzte-klassiker-alter-kunstwerkmeister-steh-uns-bei-11914889.html

Friday 5 October 2012

Literaturkurs: Eine andere Sprache – Persepolis

Erwachsenwerden im Iran der 1980er Jahre. Die iranische Schriftstellerin Marjane Satrapi wählt die Form des Comics um ihre Themen zu präsentieren. Die in schwarz-weiß gehaltenen Bilder illustrieren in eindringlicher Art und Weise den Text. -------------
Das Werk bietet die Möglichkeit, uns mit einer Vielzahl von Themen zu beschäftigen: was macht die Kunstform Comic gegenwärtig so beliebt; welche Leseerfahrung machen wir mit diesem Genre; Mädchen und Frauen in der islamischen Welt.
Kursmaterial: Satrapi, Marjane. Persepolis, Band 1, Ueberreuther Verlag, 2005, ISBN: 9783800051281, 9,95 Euro
Referentin: Ellenruth Molz, M.A., Alzenau
Teilnahmegebühr: 60,00 EUR
Zeit: Mittwoch, 10.15 - 11.45 Uhr, 5x
Termine: 10.10./14.11./12.12.2012 // 16.1.2013./20.2.2013

Anmeldung
Martinushaus
E-Mail: info@martinushaus.de
Telefon: 06021-392100
Fax: 06021-392119
Treibgasse 26
63739 Aschaffenburg
Online-Anmeldung

Margreet de Heer, Philosophy A Discovery in Comics

The book starts with the chapter What Is Thinking? The comic artists explores how she herself started thinking about thinking as a child. How does Thinking work? What is Consciousness? Is that what sets humans apart from animals, or is there more to the issue?



Comic - Margreet de Heer

The Oxford Experience  by Margreet de Heer

 In 2011, my husband and I attended for the first time the Christ Church Summer School in Oxford, England - and we fell in love with the experience.

During the Summer months, Oxford University offers a variety of courses Summer courses - people from all over the world enlist, and for one week, live the life of a student at Christ Church College. This college combines the atmosphere of centuries of tradition, education and culture with the best tutors on subjects such as Stonehenge, Alice in Wonderland, The Beatles, Poetry, Creative Writing, Archeology, Jane Austen and many more....



Comic Boom!

Comics sind Männersache, oder? Nicht mehr: Jetzt organisieren sich Künstlerinnen in einer eigenen Plattform – "Womanthology".

Was sind Graphic Novels?

Graphic Novels erfreuen sich stetig wachsender Beliebtheit. Immer mehr Buchhandlungen und Bibliotheken stellen diese Comics prominent aus und räumen ihnen einen ständigen Platz im Sortiment ein. Das Feuilleton berichtet regelmäßig und Publikumsverlage öffnen sich zunehmend dem Segment Graphic Novel. Verfilmungen tun ihr übriges, um einzelne Titel bekannter zu machen.

Graphic Novels auf der Frankfurter Buchmesse

Auch in diesem Jahr präsentiert eine Vielzahl von Verlagen auf der Frankfurter Buchmesse, die vom 10. bis zum 14. Oktober stattfinden wird, neue Graphic Novels.
Nachdem im vergangenen Jahr die Comicverlage Schreiber & Leser sowie Bocola den Verlagen Reprodukt und Edition Moderne in die Halle 4.1 gefolgt waren, finden sich in diesem Jahr ihre Stände wieder im Comiczentrum in Halle 3.0. Am Rande des Zentrums haben Großverlage wie Carlsen Comics und Egmont Ehapa weiterhin ihre Ausstellungsflächen, wo sie neben neuen Comic- und Manga-Veröffentlichungen vor allem ihre Jugendbuch- und Belletristik-Programme präsentieren.
Die meisten deutschen Comicverlage – etwa Cross Cult, Panini und Splitter – sind weiterhin im Comic-Zentrum in der Halle 3.0 angesiedelt. Ein Blick auf die Standnummern zeigt, dass in der Halle 4.1 neben den Comicverlagen viele Verlage versammelt sein werden, die Graphic Novels im Programm haben: Atrium, Knesebeck, Eichborn, und Luftschacht.
Im Folgenden stellen wir die Graphic-Novel-Veröffentlichungen der einzelnen Verlage vor, morgen folgt ein Rundblick auf Veranstaltungen, die sich während der Buchmesse den Graphic Novels und ihren Autorinnen und Autoren widmen.

Das Prinzip Bildgeschichte

Scott McCloud: "Comics machen"

Scott McCloud ist der bekannteste Comic-Erklärer der Welt. Seit 1993 sein Buch "Comics richtig lesen" erschien, wird es immer wieder als Musterbeispiel herangezogen - sowohl für die Analyse des Mediums wie auch als herausragender Sachcomic: Ein Comic über Comics. Nur eines hat McCloud, der oberste Comicversteher, nie vollbracht: einen wirklich herausragenden Comic zu produzieren, der nicht erklärt, sondern einfach nur erzählt.

http://www.spiegel.de/kultur/literatur/neue-comics-wenn-kein-superman-mehr-hilft-a-514856-2.html

Gespräch mit Salman Rushdie Es geht nur um eines: Wer kontrolliert die Erzählung?

In „Joseph Anton“ vergleichen Sie das, was mit Ihnen geschah, mit dem Auftauchen der ersten Krähe in Hitchcocks Film „Die Vögel“, als eine Art Prolog zu islamistischer Gewalt. Die Fatwa gegen Sie wurde 1989 ausgesprochen - wie weit im Film sind wir?
Wir sind in der Mitte der Angriffe, würde ich sagen. Aber sicher bin ich mir nicht. Manchmal habe ich den Eindruck, dass der Extremismus abflaut, dann gibt es wieder einen Ausbruch, wie neulich. Sicher ist nur, dass 9/11 der Moment war, an dem diese kleine Sache, die meine private Geschichte war, zu unser aller Geschichte geworden ist.

Monday 1 October 2012

Philippinisches Cosplay-Treffen Wir sind die Roboter

Manga-Fieber in Manila: Junge Filipinos tun alles, um auf ihrem jährlichen Treffen ihren Comic-Idolen möglichst ähnlich zu sehen. Aus Japan schaute prominenter Besuch vorbei. 

Fascinating Photographs of Famous Literary Characters in Real Life

Though they exist in our minds in many forms — the way we conjured them up at first reading, the way they were illustrated or the way they were portrayed on screen — many of our most famous literary characters are in fact based on real people, and have “true” faces beyond any adaptation. Or at least to some extent — at least in fiction, very few characters are true carbon copies (except Kerouac’s). After the jump, we’ve collected a few photographs of the real people behind famous literary characters to invade your memories. Click through to check them out, and since there are of course many more to add to this list, get to it in the comments.

Kulturkampf

Bringt der europäische Streit um E-Books die Preisbindung zu Fall?
Was ist los auf dem Buchmarkt? Wird die Buchpreisbindung gerade sturmreif geschossen? Ein Kartellrechtsverfahren, das die Europäische Kommission gegen vier große Verlage und Apple eingeleitet hatte, wurde mit einem Vergleich abgeschlossen. Die Verlage Hachette, Harper Collins, Georg von Holtzbrinck, der auch 50 Prozent der Gesellschaftsanteile der ZEIT hält, und Simon & Schuster haben den Vorwurf der E-Book-Preisabsprache untereinander und mit Apple zwar nicht eingeräumt. Aber sie haben ebenso wie Apple akzeptiert, dass sie die sogenannten Agency-Modelle, mit denen sie bislang gearbeitet haben, abschaffen.

Alter, Dein Leben ist die Hölle!

Die Eltern sind ihr Unglück: J.K. Rowlings kalter Dorfroman "Ein plötzlicher Todesfall" erzählt von Kindern unter der Herrschaft von Spießbürgern.